Zwölf Tage sollte der Trip dauern, ein Segelboot als Fortbewegungsmittel zum Insel-Hopping dienen, aktive Vulkane zur Spielwiese erklärt werden. Das extra für die Mission komponierte Sounddesign lässt die Bilder noch intensiver wirken, Sinne werden durch Lavaausbrüche und Schwefeldampf in Alarmbereitschaft versetzt. Die Kamera folgt Commençal-Rider Kilian Bron von Insel zu Insel auf schwarze Pisten und außergewöhnliche Trails durch große Aschefelder, die dem französischen Haudegen alle technischen Skills abverlangen.
